Welcome to the blog of AF-Translations!

In this section of our website, we will try to post articles related to our line of business on a regular basis. Their aim is to keep our (current or prospective) custo- mers posted on questions they might have with respect to translation, writing, proofreading and the many other services we provide.

Since the pages of this blog do not intend to be exhaustive, we encou- rage you to contact us for any question to which you did not find an answer here.

Enjoy!


A new hosting provider: a brand-new start.

About two months ago – we had only just put our translation agency’s website online – our hosting provider suddenly “disappeared from the face of the earth”, leaving us empty-handed with unusable hosting and e-mail servers and forcing us to make do with alternative e-mail addresses to maintain contact with our customers. It took us several weeks to find out that the technical problems were in fact due to hackers whose only objective was to put our hosting provider out of business – a feat that they sadly managed to complete. As for us, the indirect victims of the hackers, we were absent from the Net for several weeks, which was no picnic. And that is without mentioning all the administrative procedures we had to wallow through in order to get our domain names back before they lapsed into the public domain...

This entire ordeal nevertheless taught us a valuable lesson, namely that it isn’t interesting to save on small things if it is to depend on a vulnerable (and thus unreliable) hosting provider. So, now we entrusted the management of our website and e-mail to a hosting company that has been living up to its good reputation for years on end. This way, we will be able to deliver all our services without ever being confronted to nasty surprises again.

Back to the table of contents


Back to main site

 

Direct links:

- Translation services

- Localisation and adaptation

- Other services

- Contact