Pourquoi choisir nos services ?
Notre agence rassemble une poignée de traducteurs professionnels et expérimentés qui traduisent depuis et vers le français, le néerlandais, l’anglais, l’italien, l’espagnol et l’allemand. Cela nous permet de facturer la plupart de nos travaux à des tarifs très compétitifs, puisque nous proposons nos services en direct. Rien qu’en cela, nous nous démarquons déjà de la plupart des autres agences qui agissent bien souvent en tant qu’intermédiaires et qui salent donc leurs factures au passage pour finalement offrir une qualité identique, voire inférieure à celle que nous offrons.
Pour les travaux dans d’autres langues ou des traductions jurées, nous collaborons avec des traducteurs externes minutieusement sélectionnés. Ainsi, nous pouvons proposer une palette de services encore plus vaste, toujours à des tarifs très intéressants.
Cela étant dit, il va de soi que la qualité est notre toute première priorité. De ce fait, tous nos travaux sont effectués par des locuteurs natifs, à savoir des personnes traduisant vers leur langue maternelle. Cela peut sembler logique à certains et anodin à d’autres, mais c’est pourtant bien là que réside la clé d’une bonne traduction, car rien ne vaut une traduction rédigée par un locuteur natif ! Et pour que nos travaux soient toujours d’une qualité irréprochable, toutes les traductions sont relues par un autre traducteur avant d’être remises à nos clients.
En plus d’éliminer entièrement les frais de structure (frais de déplacement, achat ou location de bureaux, salaires de chefs de projet dont l’utilité réelle reste souvent à prouver, etc.), le fait que nous soyons une petite équipe nous permet également de bénéficier de lignes de communication plus directes et, de ce fait, plus personnelles. Ainsi, nous augmentons notre taux de disponibilité et de flexibilité pour mener à bien tous vos projets, même les plus urgents.
Notre formule nous permet donc d’offrir le meilleur rapport qualité-prix qui soit, tout en respectant des délais de livraison fort concurrentiels !
Bref, ne cherchez pas plus loin... vous êtes déjà notre priorité !
